Человек собаке друг мультфильм кто озвучивает героев мультфильма

Кто озвучивал мультфильм » Бобик в гостях у Барбоса»?

Ранее, в мультипликации работали гениальные коллективы. С любовью к детям создавали интересные мультфильмы. Рисовали персонажи. Перекладывали на плёнку. И приглашали на озвучивать легендарных артистов, которых редко узнавали по голосу.

В мультфильме «Бобик в гостях у Барбоса» по сценарию детского писателя Николая Носова пригласили двух замечательных артистов- Ю.В. Никулина с О.П. Табаковым. Голосом за дворняжку речь ведёт артист цирка. Его персонаж постоянно удивляется обстановки в квартире и, как собака двора боится веника. Собака Бобик и пару фраз сказано за мужчину, оказались единственным озвучиванием у Никулина.

Что не скажешь о руководителе МХТ. Его голосом говорит домашний пёс в мультфильме и многие другие персонажи. Но оставался узнаваем в герое- кот Матроскин.

Замечательный мультфильм «Бобик в гостях у Барбоса», снятый по рассказу Н.Носова. Бобика озвучивал Юрий Никулин, а за Барбоса и дедушку говорил Олег Табаков.

Пели песни Юрий Никулин и Олег Табаков. Здорово, что именно этих актеров пригласили на озвучку мультфильма, получилось очень смешно, особенно когда Бобик засыпая в постели дедушки, спросил у Барбоса «А где дедушка спит?- Какой дедушка?-А, там в прихожей на коврике».

Потрясающий советский мультик, мне он с детства нравится. Показала его сынишки, он тоже с удовольствием смотрит его раз за разом. Простой, жизненный и очень интересный. А песня какая в детстве часто ее напевали. Сейчас таких не встретишь(

«Бобик в гостях у Барбоса» рисованный мультфильм по произведению Николая Носова. А снял его и так сказать показал миру режиссёр Владимир Попов в 1977 году.

Озвучивали героев одни из моих любимых актеров того времени. Юрий Никулин озвучивал Бобика. А барбосу и дедушки «подарил» голоса Олег Табаков.

Бобика озвучивал Юрий Никулин.

Песенку на стихи Михаила Либина и музыку Владимира Комарова исполняют Олег Табаков и Юрий Никулин.

Мультик «Герои в масках», в России премьера первого сезона состоялась в сентябре 2016 году.

Планируется выход второго сезона, когда выйдет можно узнать здесь.

Главными героями являются трое шестилетних малышей: Грег, Коннор, а также Амайа.

Иван Непомнящий озвучивает Коннора (Кэтбоя) (с 1А серии по 12В серии, с серии 16А), Станислав Стрелков озвучивает Диктора и Робота, Василиса Эльдарова озвучивает Амайю (Алетт), Архип Лебедев озвучивает Ромео, Владимир Войтюк озвучивает Грега (Гекко), Денис Романенко озвучивает Ночного ниндзя и Кэмерона, Анна Денисова озвучивает Лунную девочку.

Сколько всего серий и сезонов в мультфильме можно узнать здесь.

Источник

17 советских актеров, которые подарили свои голоса героям наших любимых мультфильмов

Люди, выросшие на советских мультфильмах, могут узнать своих любимых героев даже с закрытыми глазами — по голосу. Ни для кого не секрет, что кота Матроскина озвучивал Олег Табаков, Волка из «Ну, погоди!» — Анатолий Папанов, а Карлсона — Василий Ливанов. Но на самом деле каждый второй актер СССР дарил свой голос мультипликационным персонажам, и это стало для нас настоящим открытием.

Надежда Румянцева, Мартышка («38 попугаев»)

Одна из главных актрис советского кинематографа была не только «королевой бензоколонки», но и голосом многих мультипликационных героев. Надежда Румянцева озвучила Мартышку из цикла «38 попугаев», курицу в «Деревенском водевиле», черепаху в «Ежик плюс черепаха» и некоторых других персонажей.

Николай Караченцов, Пес-гасконец («Пес в сапогах»)

Николай Караченцов любим зрителями за бесподобные образы в театре и кино, где он не только играл, но и потрясающе пел. Кроме того, неповторимый голос артиста можно услышать и в 20 с лишним мультфильмах, первым из которых стал «Пес в сапогах».

Изначально автор сценария анимационного фильма-мюзикла по мотивам «Трех мушкетеров» Владимир Валуцкий хотел, чтобы Пес-гасконец говорил и пел голосом Владимира Высоцкого.

Ольга Аросева, госпожа Беладонна («Приключения поросенка Фунтика»)

Народная артистка РСФСР Ольга Аросева работала в мультипликации с 1960-х годов. Она подарила свой голос госпоже Беладонне из «Приключений поросенка Фунтика», слонихе из мультфильма «Котенок с улицы Лизюкова», Стелле из «Волшебника Изумрудного города» и еще нескольким персонажам.

Армен Джигарханян, Волк («Жил-был пес»)

На счету народного артиста СССР Армена Джигарханяна более 170 ролей в кино. При такой колоссальной занятости артист успевал заниматься еще и озвучиванием мультфильмов. Одной из самых запоминающихся его работ в мультипликации стал Волк из ленты «Жил-был пес».

Режиссер мультфильма Эдуард Назаров вспоминает о встрече с актером так: «Джигарханян увидел нарисованного мною сутулого волка, и я подумал, что он сейчас обидится и меня убьет. Но актер глянул и прохрипел: „А что, ничего. Хороший волк!“». Так у всеми любимого персонажа появился неповторимый голос Армена Борисовича.

Ирина Муравьева, Болонка («Пес в сапогах»)

Голос самой обаятельной и привлекательной актрисы нашего кино звучит в почти двух десятках мультфильмов. Ирина Муравьева озвучила Болонку и кошку Миледи в мюзикле «Пес в сапогах», Бамбино в «Приключениях поросенка Фунтика» и множество других персонажей. Их дуэт с Николаем Караченцовым в «собачьей» версии «Трех мушкетеров» стал поистине неподражаемым.

Анатолий Папанов, Водяной («Летучий корабль»)

Актер Анатолий Папанов принимал участие в озвучивании более 100 мультфильмов. Его голосом говорил Шерхан из «Маугли», Волк из «Ну, погоди!», людоед из «Кота в сапогах». А в мультфильме «Летучий корабль» артист не только говорил за Водяного, но и пел, да так проникновенно, что бедного героя, с которым никто не водится, искренне хотелось пожалеть.

Кстати, слова для песни Водяного Юрий Энтин написал всего за 10 минут. Вдохновение посетило поэта прямо в ванной, что выглядит крайне символично.

Алиса Фрейндлих, Щенок («Голубой щенок»)

Актриса Алиса Фрейндлих не только сыграла множество знаковых ролей в кино, но и подарила свой голос Голубому Щенку из одноименного мультфильма. Кроме Алисы Бруновны, в картине поют Андрей Миронов (Кот), Александр Градский (Моряк и Рыба-пила) и Михаил Боярский (Пират).

Михаил Кононов, Вася Куролесов («Приключения Васи Куролесова»)

Многие запомнили Михаила Кононова в роли учителя истории Нестора Петровича из мини-сериала «Большая перемена», хотя в активе актера более 60 ролей в кино. Его голосом также говорят и мультипликационные персонажи, в том числе и Вася Куролесов, деревенский парень из одноименного юмористического мультфильма.

Людмила Иванова, царевна Лебедь («Сказка о царе Салтане»)

Актриса Людмила Иванова, так полюбившаяся зрителям в роли общественницы Шуры в «Служебном романе», озвучила хрупкую царевну Лебедь в «Сказке о царе Салтане». Этот мультфильм завоевал сразу 2 награды: приз Всесоюзного кинофестиваля в Минске «За успешную экранизацию русской классической сказки» и приз за лучший мультфильм Московского кинофестиваля 1985 года.

Евгений Леонов, Батон («Приключения Васи Куролесова»)

Народный артист СССР Евгений Леонов подарил свой голос не только всеми любимому Винни-Пуху, но и еще более 30 персонажам мультфильмов. Царь в «Василисе Прекрасной», пес Джек в «Приключениях пингвиненка Лоло» и бывалый преступник Батон в «Приключениях Васи Куролесова» говорят с до боли знакомыми интонациями. Кстати, последний персонаж очень напоминает Доцента, которого артист сыграл в «Джентльменах удачи».

Вера Васильева, медведица («Умка ищет друга»)

Трогательный советский мультфильм 1970 года «Умка ищет друга» рассказывает о необычной дружбе белого медвежонка и мальчика. Роль мамы любопытного хвостатого малыша, белой медведицы, озвучила народная артистка СССР Вера Васильева. Ее голосом также говорят мама Элли из «Волшебника Изумрудного города» и матушка Васи Куролесова из одноименного мультфильма.

Василий Ливанов, Удав («38 попугаев»)

Марина Неёлова, Алиса («Алиса в Стране Чудес», «Алиса в Зазеркалье»)

Актриса театра и кино Марина Неёлова озвучила Алису сразу в 2 мультфильмах: «Алиса в Стране Чудес» (1981 год) и «Алиса в Зазеркалье» (1982 год). Примечательно, что в одноименных фильмах 2010-го и 2016 года ее голосом говорит уже не главная героиня, а мышь Соня.

Евгений Евстигнеев, инспектор Мамочкин («Бравый инспектор Мамочкин»)

Евгений Евстигнеев сыграл более сотни незабываемых ролей в кино. И даже несмотря на такую занятость, успел принять участие в озвучивании нескольких мультфильмов. Его голосом, например, говорит бравый инспектор Мамочкин. Кстати, этот мультфильм был снят по заказу ГАИ для того, чтобы в инспекцию подтянулись работать молодые, умные, порядочные люди. Персонаж Евстигнеева, действительно, получился крайне симпатичным.

Людмила Касаткина, Багира («Маугли»)

Актриса театра и кино Людмила Касаткина неподражаемо озвучила пантеру Багиру во всех 5 частях советского мультфильма о Маугли. Несмотря на то, что в повести Киплинга Багира был самцом, в переводе на русский язык он превратился в симпатичную самку, которая получила такой узнаваемый голос Людмилы Ивановны.

Татьяна Васильева, Федора («Федорино горе»)

Татьяна Васильева принимала участие в озвучивании нескольких мультфильмов: ее голосом говорит Федора из «Федорина горя», Ульяна из мультика «Волшебное кольцо», Черная Королева из «Алисы в Зазеркалье». В 2018 году Татьяна Васильева подарила свой голос няне Дяди Федора Маргарите Егоровне, которая стала одной из ключевых фигур новых серий о жизни в Простоквашино.

Михаил Боярский, Иванушка («Летучий корабль»)

Главный д’Артаньян страны Михаил Боярский успешно озвучивал и мультипликационных героев. В их числе — Иванушка из «Летучего корабля», который не только говорил, но и пел голосом артиста. Песни из мультфильма стали по-настоящему популярны в народе и пользуются заслуженной любовью зрителей даже спустя более 30 лет после выхода ленты.

А кто ваш любимый герой мультфильма и чьим голосом он говорит?

Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов

Источник

23 мультфильма, озвученных Олегом Табаковым

Все анимационные роли великого актера в одном месте

Олег Табаков — не просто актер, режиссер, педагог, народный артист и далее по обширнейшему послужному списку. Он — целая эпоха, которая, к нашему большому сожалению, закончилась. Сегодня мы вспомним все роли Олега Табакова в анимации — от самого знаменитого, прекрасного и харизматичного кота Матроскина до целиком озвученных актером мультфильмов, которые вы наверняка увидите впервые. Самое время!

«Гунан Батор»

Первым мультфильмом с участием Олега Табакова является эпичный 20-минутный «Гунан Батор», с восточным колоритом и минимумом произнесенных слов в принципе. Великий Хан выдает замуж прекрасную дочку, простой пастух Гунан сначала развлекает важных женихов-претендентов, а потом прорывается к участию в состязаниях. Победа над жутким семиглавым демоном прилагается. 30-летний Олег Табаков озвучил здесь главную роль — пастуха Гунана. Зрители, знакомые с голосом актера только по Матроскину, удивятся!

_{Источник: Мультфильмы и кинофильмы СССР}

«Главный звездный»

А в этом познавательно-образовательном мультфильме голос Олега звучит ближе к концу — обратите внимание на пастуха, дающего имена созвездиям. Главные герои, два брата, отправляются в волшебное путешествие по временам и пространствам, чтобы понять, кто «главный звездный». Зрители, привыкшие к прямым и логичным ответам, удивятся!

_{Источник: Мультики студии Союзмультфильм}

«Золоченые лбы»

Экранизация ироничной сказки Шергина стала первым мультфильмом, где Олег Табаков озвучивает весь процесс от и до. И стало ясно, что это точно его стезя. Рассказчик и все герои звучат очень естественно, органично и совершенно по-разному, они поют, читают стихи, ругаются, милуются, и за всем этим уже слышны те самые, характерные и любимые интонации актера. А сама история очень веселая, о противостоянии мужичка и «амператора». «Будешь знать, ваше величие, как с мужиком ссориться!»

_{Источник: Мультики студии Союзмультфильм}

«Дело в шляпе»

Взрослый мультфильм о вреде чрезмерного увлечения технологическим процессом. Проще говоря — на экологические темы. Плюс к этому — жанр, который сегодня называют «ретрофутуризмом», о будущем глазами предыдущих поколений. Осторожно, затрагиваются отношения мужчин и женщин, мультфильм довольно-таки сексистский. «Только женщине может прийти в голову такая нелепая мысль — поменять ожерелье на мотоцикл! И только мужчина может на этот обмен согласиться».

_{Источник: Мультфильмы / Кино для детей. Золотая коллекция}

«Бобик в гостях у Барбоса»

Прекрасная классика, нарисованная по не менее прекрасному рассказу Носова. Гостеприимный Барбос приглашает домой Бобика, вместе они устраивают тот еще тарарам, но потом понимают, что обижать старичка и вообще так себя вести нехорошо. Олег Табаков здесь — это, конечно, Барбос. «И все, что в холодильнике, тоже мое!»

_{Источник: Мультики студии Союзмультфильм}

«Лоскутик и облако»

Одинокая девочка по имени Лоскутик встречается с настоящим говорящим Облаком, и вместе они успешно противостоят злобному королю. Цикл из трех серий нарисован по одноименной сказке Софьи Прокофьевой, композитором выступает Борис Чайковский, и да, мультфильм очень музыкальный. Олег Табаков озвучивает Облако, героя метущегося и странного.

_{Источник: Мультфильмы / Кино для детей. Золотая коллекция}

Цикл «Трое из Простоквашино»

1978−1984

Самая известная роль Олега Табакова в мультфильмах, самый известный отечественный анимационный кот и просто самый любимый герой вот уже нескольких поколений. Мудрый, практичный, слегка меркантильный, но чертовски обаятельный Матроскин, в общем-то, и в представлении не нуждается — вы и так все про него знаете.

А вот то, что может стать новостью: в сериях нового «Простоквашино» голосом кота заговорит Михаил Ефремов. Получилось непривычно, но хорошо.

_{Источник: Ivan Boryagin}

«Ежик плюс черепаха»

«И я хочу в Бразилию, к далеким берегам» — наверняка осядет в вашей голове после просмотра этого милого кукольного мультфильма. А ведь действительно, почему бы не в Бразилию! Между тем, «Ежик плюс черепаха» — экранизация небольшого рассказа Редьярда Киплинга о том, как два беззащитных зверя перехитрили хищного ягуара. Здесь все, как и положено у великого сказочника, до дрожи аллегорично и поучительно, ну, а за Ежика отвечает Олег Табаков.

_{Источник: Мультики студии Союзмультфильм}

«Ученик волшебника»

Хитрый кот Васька, нахальный мальчуган Вася и скромный волшебник Алеша — еще один мультфильм по книге Софьи Прокофьевой учит не быть хвастунами и относиться внимательнее к ближним своим. И не превращать их в мышей, разумеется. Классическая кукольная анимация, бледная, но уютная картинка, и Олег Табаков, который озвучивает, конечно же, кота, а как иначе?

Здесь же упомянем еще один мультфильм про тех же героев — «Остров капитанов», для зрителей, которым понравилась первая часть.

_{Источник: Союзмультфильм}

«Волк и теленок»

Чудесная история о том, как хищник травоядного усыновил. Завораживающая победа разума над животными инстинктами позволяет этой кукольной сказке оставаться актуальной и любимой на все времена. Ну и какие же тут цитаты! «Ребенки — они в грязи расти не могут», и другие крылатые выражения из мультфильма не выходят из нашей речи, и многие из них произнес Волк голосом Олега Табакова.

_{Источник: Мультфильмы}

«Ваня и крокодил»

Однажды Корней Чуковский ехал в поезде со своим сыном, и у последнего разболелся зуб. Чтобы убаюкать ребенка, Чуковский придумал сказку про крокодила, говорившего по-турецки и случайно глотающего собачек. Так родилась знаменитая история, на которой растут и будут продолжать расти поколения. В этом кукольном мультфильме с Крокодилом подружился смелый мальчик Ваня, все закончилось хорошо, а Олег Табаков озвучил вообще все роли.

_{Источник: Мультики студии Союзмультфильм}

«Подземный переход»

Все новое и неизвестное часто нас пугает, и детей это особенно касается. Немного смягчить боязнь новизны призван рассказ Григория Остера, где четыре незадачливых зверя сталкиваются с подземным переходом, друг другом и страшными непонятностями. Которые на проверку оказались просто подземным переходом и друг другом. Кукольный мультфильм-экранизация блещет всеми четырьмя актерами озвучания, Олег Табаков среди них Ондатр — тот, что в яму упал и на помощь звал.

_{Источник: konstantin604}

«Академик Иванов»

Последняя режиссерская работа Владимира Попова, снявшего «Умку», «Бобика в гостях у Барбоса» и все три части «Простоквашино». Конечно же, искрометно юмористическая, легкая и светлая, по позитивному стихотворению Эдуарда Успенского и с изящными выводами в конце. Все мужские роли у Олега Табакова.

_{Источник: Мультики студии Союзмультфильм}

«Исчезатель»

Красивая кукольная сказка про женщину и ее маленького сына, пытавшегося помочь ей с написанием поэмы. В процессе помощи ребенок сконструировал волшебный исчезатель, который дезинтегрировал все, на что смотрели сквозь его могущественное стекло. Такая вот нетривиальная завязка. Мультик целиком такой — нетривиальный и странный, но симпатичный. Олег Табаков исполнил здесь женскую роль пожилой хозяйки кошки, и получилось у него великолепно!

_{Источник: Мультики студии Союзмультфильм}

«Эх, Топтыгин, Топтыгин»

«Сиротинушка я несчастная! В берлоге, понимаешь, надоело!», — причитает бедный бурый мишка, возжелавший цивилизованного жилья. Тут как тут рядом очутился ушлый хитрый лис, и дальше сказка разворачивается по типичным канонам истории о наивном простачке, которого дурачит коварный пройдоха. Конец, конечно же, справедливый. И всех героев озвучил Табаков.

_{Источник: bymyltikiatua}

Цикл «Свирепый Бамбр»

1988−1991

Три мультфильма о самом ярком социопате советской анимации — Бамбре, странном, ушастом и до предела свирепом. Пока у него не появляются друзья, по крайней мере. Поучительная история для тех, кто не верит в свою способность дружить, существование друзей и так далее про дружбу. Бамбр рычит-фырчит голосом Николая Караченцова, а один из его товарищей, Отшельник, это Олег Табаков.

_{Источник: Мультики студии Союзмультфильм}

«История одного города. Органчик»

Экранизация «подлинной» летописи города Глупова, вышедшей из-под остросоциального пера Салтыкова-Щедрина. Жителям Костромы, не любящим сатиру, читать с осторожностью, и смотреть — тоже. В остальном это назидательная история о власти, народе, интригах и других летописных делах. Рекомендуется школьникам, любящим изучать классическую литературу по мультфильмам. Текст читает сами знаете кто.

_{Источник: Мультики студии Союзмультфильм}

«Желтухин»

Маленький Никита нашел в саду выпавшего из гнезда скворчонка. Птенца назвали Желтухиным, продолжение вы знаете, если читали одноименную повесть Алексея Толстого. Мультфильм примечателен еще по двум пунктам: во-первых, это 2002 год, а кукольная анимация создана ровно в том же стиле, что и первые пункты нашего обзора. Во-вторых — в озвучке принимали участие Олег Табаков, его сын Антон и внук Никита. Дело чрезвычайно семейное!

_{Источник: Вера}

«О рыбаке и рыбке»

Еще одно путешествие в прошлое советской анимации и русской сказочности. Классический сюжет с рыбаком и его меркантильной женой, куклы, веселье и Олег Табаков, который озвучивает все роли. Сказку прямо внутри мультфильма разыгрывают как в театре, так что рыбка здесь — девочка, не удивляйтесь.

_{Источник: Kathy Mo}

«Девочка Люся и дедушка Крылов»

Юная Люся просто влюблена в басни Крылова. В 1920-е годы это вполне нормальное явление, на самом деле. Во сне она встречается со своим кумиром, общается с ним и демонстрирует достижения технического прогресса, которые имели место после смерти Крылова. Последнего, конечно же, озвучил Табаков. И как он заразительно смеется в этом мультфильме!

_{Источник: Российская Авторская Анимация}

«Илья Муромец и Соловей Разбойник»

Неожиданный экспонат в сплошном море старомодных короткометражек. Третий мультфильм цикла «Три богатыря», сольник Ильи Муромца, где одного из антагонистов озвучил Олег Табаков. А именно — императора Василевса, того самого, что поверил в способность коня извергать золото вместо стандартного навоза. Роль небольшая, но занятная.

_{Источник: Три богатыря}

«Он и она»

_{Источник: Ассоциация Анимационного Кино}

«Возвращение Буратино»

Последняя роль Олега Павловича в анимации — господин Баскара из вольного современного продолжения сказки Толстого. То есть Табаков здесь за главного злодея Карабаса-Барабаса, только тсс, это маленький спойлер. Мультфильм получил весьма сдержанные отзывы, но для полноты коллекции приводим и его.

Памятного вам просмотра!

_{Источник: SMEHNOdoBoli}

Еще больше интересного в нашей группе в «Вконтакте» и «Одноклассниках».

Источник